ENGLISH TRANSLATION AT THE BOTTOM

Profecia por medio Rev. Astrid

En esta nueva dispensación es una etapa de transformación donde habrá cambio que traeré en sus vidas. Somete tu corazón y alma a los planes que tengo para ti, aunque no entiendas a momentos ven a mi trono en el tercer cielo, comunícate conmigo y conversemos juntos sobre los planes que tengo para ti. Vendrán situaciones en tu vida en que requiere que tengas fe y confíes en mi como lo hizo mi hija Jocabed en el viejo testamento. Ella por fe dio a su hijo Moisés a la hija del faraón y hay estuvo mi protección con mi pueblo. Ven y obtén mi gloria, consagra tu vida a mí, purifica tu corazón, y limpia y arrepiéntete de todo pecado. Es tiempo que marchemos hacia delante y no hacia atrás. Yo te guiare momento a momento en cada decisión que tendrás que tomar en tu vida. No te dejes llevar por tu propio entendimiento, ven a mí con un corazón humilde y espera en mi tiempo estarás contento de que obedeciste mi mandato. Bendecidos son aquellos que escuchan mi voz y obedecen mis instrucciones. Yo soy tu Dios y tú eres mi hijo/hija a quien amo con toda el alma. Muchos milagros, señales y maravillas se verán en esta nueva dispensación; al igual muchas guerras, mal tiempo y enfermedades pasarán este mundo está lleno de oscuridad. Mis remanentes están listos para ser luz en medio de esta oscuridad. Se uno de ellos y se parte de este gran movimiento de mi gloria.

Lucas 12:22-34
Busquen primero el reino de Dios
22 después les dijo a sus seguidores: «Por eso les digo que no se preocupen por lo que van a comer ni por la ropa que se van a poner.
23 la vida es más que la comida y el cuerpo más que la ropa.
24 fíjense en los cuervos, que no siembran ni cosechan. Tampoco tienen bodegas ni graneros, y, aun así, Dios los alimenta. ¡Ustedes valen mucho más que las aves!
25 ¿Quién de ustedes con preocuparse va a añadir una hora a su vida?
26 si no pueden hacer ni siquiera eso, ¿qué caso tiene preocuparse por lo demás?
27 Fíjense cómo crecen los lirios. Ellos no trabajan ni hilan para hacer su vestido. Pero les aseguro que ni siquiera el rey Salomón con toda su gloria se vistió como uno de ellos.
28 así que, si Dios viste así a todo lo que crece en el campo, que hoy tiene vida pero que mañana será quemado en un horno, con mucha más razón cuidará de ustedes. ¡No sean gente de poca fe!
29 no estén pendientes de lo que van a comer o a beber, ni se preocupen por eso.
30 la gente que no conoce a Dios trata de conseguir esas cosas, pero su Padre sabe que ustedes necesitan todo esto. 31 en vez de eso, busquen el reino de Dios, y se les dará todo lo que necesitan. No confíen en las riquezas
32 No tengan miedo, pequeño rebaño, porque su Padre quiere entregarles el reino.
33 vendan lo que tienen y den el dinero a los pobres. Consigan bolsas que no se desgasten; tesoro en el cielo que no se acabe, donde ningún ladrón puede alcanzarlo ni la polilla puede destruirlo,
34 porque donde esté su tesoro, allí estará su corazón.

Prophecy through Rev. Astrid Sherriff

In this new dispensation is a stage of transformation where there will be change that I will bring into their lives. Submit your heart and soul to the plans I have for you, even if you do not understand at times come to My Throne in the Third Heaven, communicate with Me and let us talk together about the plans I have for you. There will be situations in your life that require you to have faith and trust Me as My daughter Jocabed did in the Old Testament. She by faith gave her son Moses to the pharaoh’s daughter, and there was My protection with My people. Come and obtain My Glory, consecrate your life to Me, purify your heart, and cleanse and repent of all sin. It’s time for us to march forward and not backward. I will guide you moment by moment in every decision you will have to make in your life. Do not let yourself be carried away by your own understanding, come to Me with a humble heart and wait in My time, you will be glad that you obeyed My command. Blessed are those who hear My voice and obey My instructions. I am your God and you are My son/daughter whom I love with all My soul. Many miracles, signs, and wonders will be seen in this new dispensation; like many wars, bad weather and diseases will pass this world is full of darkness. My remnants are ready to be light in the midst of this darkness. Be one of them and be part of this great movement of My Glory.

Luke 12:22-34
Seek the kingdom of God first
22 Then He said unto His followers, “That is why I say unto them, not to worry about what they are going to eat, nor for the clothes which they are going to wear.
23 Life is more than food and body more than clothing.
24 Notice the crows, which sow not nor harvest. They also don’t have cellars or barns, and yet God feeds them.
25 Which one of you to worry is going to add an hour to your life?
26 If you can’t even do that, what’s the point of worrying about the rest?
27 “Notice how the lilies grow. They don’t work or spin to make their dress. But I assure you that not even King Solomon in all his glory dressed as one of them.
28 So if God thus dress all that grows in the field, which today has life but shall be burned in an oven tomorrow, He shall much more rightly take care of you.
29 Be not aware of what you will eat or drink, nor worry about it.
30 People who do not know God try to obtain these things, but their Father knows that you need all this.
31 Instead, seek the kingdom of God, and they shall be given all that they need.
Don’t trust riches
32 Fear not, little flock, for their Father wants to give them the kingdom.
33 Sell what they have and give the money unto the poor. Get bags that don’t wear out; treasure in Heaven that does not end, where no thief can reach him nor moth can destroy him,
34 because where his treasure is, there will be his heart.